-
1 går med på
[gå:rm'e:(d)på:]verbсоглашаться -
2 ben
[be:n]subst.костьköttben--суповая кость, кость с мясом————————[be:n]subst.ногаkroppsdel som människa och djur går med eller står på; nedre extremitet (bildligt om möbler etc)sträcka på benen--вытянуть ноги, размять ногиvara på benen (vara verksam igen efter att ha sovit eller varit sjuk)--встать на ноги————————кость, косточка, лапа, лапка, нога, ножка (стола) -
3 skygglapp
[²sj'yg:lap:]subst.шорыhan går med skygglappar och vägrar att se problemen--он надел шоры и не хочет видеть трудности -
4 vinst
[vin:st]subst.выигрышdet som tilldelas en vinnare (i lotteri el. tävling)på vinst och förlust (som en chansning)--пан или пропал, на свой страх и риск————————[vin:st]subst.прибыльbehållning av en affär när alla kostnader dragits ifrån, förtjänst————————выигрыш, выгода, прибыль, барыш -
5 stegar
[²st'e:gar]verbшагать————————[²st'e:gar]verbизмерять шагамиhan stegade ut avståndet mellan husen--он отмерил шагами расстояние между домами -
6 nöd
[nö:d]subst.нуждаmed knapp nöd (nätt och jämnt)--насилу, едваmed nöd och näppe (med stor svårighet, nästan inte)--с грехом пополам, еле-елеnödsignal--сигнал о помощи, сигнал бедствия————————нужда, трудность -
7 ser
[se:r]verbсмотретьuppfatta med ögonen; titta på, betrakta (även allmänt uppfatta)————————[se:r]verbсмотретьofta med prep. el. artikel tittase efter om posten har kommit!--посмотри, не пришла ли почта————————[se:r]verbвидеть, смотретьuppfatta med förståndet, insedär ser du hur det går--вот видишь, что получается -
8 fogar
[²f'o:gar]verbсоединять————————[²f'o:gar]verbприлагать, добавлять -
9 boxning
[²b'ok:sning]subst.боксsport som går ut på att besegra en motståndare med hjälp av knytnävarna (försedda med handskar) -
10 armbågar
arm+bågar[²'ar:mbå:gar]verbтолкаться (локтями)armbåga sig fram (tränga sig fram (med armbågarna))--проталкиваться (расчищая себе дорогу локтями) -
11 avgår
[²'a:vgå:r]verbуходить в отставку————————[²'a:vgå:r]verbотправляться, отходитьstarta, lämna en plats (om trafik som går efter tidtabell)tåget avgår från Göteborg 11.50--поезд отправляется из Гётеборга в 11:50 -
12 bifogar
[²b'i:fo:gar]verbприлагатьlägga till; skicka med -
13 bläck
-
14 blyerts
[(²)bl'y:er_ts]subst.графитmassord ett ämne som går att skriva med, grafit -
15 bråk
[brå:k]subst.дробьdivision som inte går jämnt upp (t ex 3/4)————————[brå:k]subst.ссораfientliga handlingar med oväsen och/eller slagsmålbråkstake--скандалист, задира, зачинщик————————шум, гам, крик; дробь (мат.); неприятности -
16 djup
[ju:p]adj.глубокийsom har stort avstånd till botten; som går långt ner eller inbråddjup--обрыв, пропасть, безднаmeterdjup--метровая глубина; глубиной в (один) метр————————[ju:p]adj.глубокийhöggradig, kraftig, stark————————[ju:p]adj.глубокийlåg, dov (om röster, toner etc)————————[ju:p]subst.глубинаavståndet från ytan till botten; ställe långt ner (eller in)på tre meters djup--на глубине трёх метров, на трёхметровой глубинеdras ner i djupet--погрязнуть, пойти на дноgå på djupet med (gå igenom grundligt)--проникнуть в сущность (изучить основательно)havsdjup--морская глубина, морские глубиныbråddjup--бездна, пропастьdjupgående--глубокий, глубоководный————————глубина, бездна————————adjсерьезный, глубокий -
17 händer
[h'en:der]руки————————[h'en:der]verbслучатьсяske, tilldra sigdet kan hända att allt går bra--возможно, всё будет хорошоvad hände med din syster?--что случилось с твоей сестрой? -
18 horisontell
[horisånt'el:]adj.горизонтальныйsom går längs med horisonten, vågrät -
19 ihop
[ih'o:p]adv.вместоverbpartikel tillsammans, sammanhur hänger det här ihop?--какую это имеет связь?ekonomin går inte ihop (utgifterna är större än inkomsterna)--не свести концы с концами расходы превышают доходы)————————вместе -
20 knegar
[²kn'e:gar]verbтащитьсяgå mödosamt (vardagligt; äv. bildligt arbeta med lönearbete)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Med sud i eyrum vid spilum endalaust — Sigur Rós – Með suð í eyrum við spilum endalaust Veröffentlichung 20. Juni 2008 (Europa) 23. Juni 2008 (UK) 24. Juni 2008 (USA) Label XL Recordings, EMI Format(e) CD, LP Genre(s) Post … Deutsch Wikipedia
Hitlåtar med Lena Philipsson 1985–1987 — Infobox Album Name = Hitlåtar med Lena Philipsson 1985 1987 Type = compilation Artist = Lena Philipsson Released = [988 Recorded = 1985 1987 Genre = Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Boy (1987) This album = Hitlåtar med Lena… … Wikipedia
Dr. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. med. dent. et scient. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. med. univ. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. med. univ. et scient. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. rer. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. sc. inf. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. scient. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dagar som kommer och går — Studio album by Kikki Danielssons orkester Released … Wikipedia
Kom följ med i vår karusell — Studio album by Agnetha Fältskog and Christian Ulvaeus … Wikipedia